Um dia destes os senhores do supermercado vão tentar descobrir quem é a única pessoa que compra os frascos de tremoços que desaparecem da prateleira da secção internacional. E a culpa é de uma portuguesinha franzina que é doida por eles e obriga a mãe tê-los sempre em casa!

Os ditos lupini – como lhes chamam por aqui – vendem-se em frascos de meio quilo, coisa para dois dias, cá em casa. Não são servidos a acompanhar imperiais, por isso, não faço ideia para que é que os americanos os querem.

Mas estava eu na caixa a pagar dois frascos disto, quando a senhora me pergunta:

– Ma’am, I’m curious about lupini… I never tried it because I don’t know how to cook it. How do you cook them?

Lá me aguentei sem rir e tentei explicar que não os cozinhava e que os comia como um snack e que eram muito bons e coiso. Ela não queria acreditar. Esqueci-me foi de lhe dizer que devia tirar a pele antes de os comer. Oxalá não lhe faça mal. Mal ela sabe que bom mesmo é acompanhá-los com uma imperial bem fresquinha. Fica o segredo guardado!

Só receio que os senhores do Mariano’s percebam o valor (pelo menos para esta família portuguesa) daqueles frasquinhos de 454g e os aumentem de 4 para 40 dólares!